Часовня памяти боярыни Морозовой и княгини Урусовой: История и архитектура