Техники членения предложения при переводе