Стеффан Родри: роль в Гарри Поттере и другие проекты