Великая волна у Канагавы: История и значение произведения